James a épousé Adéline Bussière en 18-11-1877 à Greenville, Hillsborough, NH, USA. Adéline (fille de Louis Bussière et Adélaïde Tessier) est née en 25-11-1850 à Châteauguay, Québec, Canada; a été baptisée en 26-11-1850 à Châteauguay, St-Joachim, Québec, Canada; est morte en 03-09-1934 à Peterborough, Hillsborough, NH, USA; a été enterrée en 04-09-1934 à Peterborough, St. Peter Church Cemetery, NH, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]